节约AI宮城県
简体中文
能领的钱

需要申请

敬老乘车证(京都市)

官方名称: 敬老乗車証

达到发放年龄(按出生日期为 70–75 岁)、合计所得金额不到 700 万日元的京都市民,可以选择市巴士、地铁等的自由乘车证,或半价购买的敬老巴士回数券。自由乘车证的负担金按收入每年 0–45,000 日元。

能领的钱

自由乘车证每年 0–45,000 日元(按收入),回数券最多 1 万日元面额、付一半

原文 フリーパス証の負担金(1年分):生活保護等 0円/市民税非課税 9,000円 ~ 45,000円

截止
随时
去哪办
敬老乗車証交付事務センター(電話・FAXで申請書を請求、郵送で申請)・オンライン申請・交付は郵便局

外国人注意事项

在达到发放年龄的生日月份前一个月下旬会收到通知。已到年龄、刚搬到京都市的人,搬入后 2 个月内会收到通知,也可以不等通知直接联系交付事务中心。70 岁以上出示身份证件可免费进二条城、市动物园等。

官方条件(原文)

京都市内に住み、交付開始年齢(昭和31年10月2日以降生まれは75歳、それより前の生まれは70〜74歳)に達し、合計所得金額が700万円未満の人。フリーパス証と回数券はどちらか一方だけ。フリーパス証の負担金は生活保護等0円、市民税非課税9,000円、課税で所得200万円未満15,000円、200万〜400万円未満30,000円、400万〜700万円未満45,000円。有効期間は毎年9月30日まで。回数券に有効期限はない。福祉乗車証などとの重複交付はない。

条件照录官方日文原文。

官方页面

出处: 京都市情報館(https://www.city.kyoto.lg.jp/hokenfukushi/page/0000232683.html) · 最后核实 2026/11/21

本页面仅提供公共制度的一般信息,不代写或代交申请材料,也不为个人计算或咨询税额、给付金额。能否领取、金额多少、怎么办理,以负责该制度的窗口的判断为准。请务必通过官方页面或窗口确认。各项的最后核实日期写在该项中。