신청 필요
Subsidy for Seismic Retrofitting of Wooden Houses
정식 명칭: 木造住宅耐震改修等助成金
To raise awareness of housing safety as a foundation of citizens' lives and promote disaster-resilient community development, part of the costs required for seismic retrofitting of wooden houses within the city is subsidized.
- 받을 수 있는 돈
현금이 아닌 지원
원문 【耐震改修】:要した費用の2分の1以内の額(上限60万円) 【除却】:要した費用の2分の1以内の額(上限30万円)
- 수속 장소
- 小金井市
공식 조건 (원문)
対象者:1.対象住宅を所有する個人(その住宅が共有の場合は、共有者全員の合意に基づく代表者とする。) 2.市町村民税(特別区民税)を滞納していないこと
조건은 공식 일본어 원문 그대로 실었어요.
출처: 小金井市「支援制度(給付金)情報」(東京都オープンデータカタログ、CC BY) · 최종 확인 2026/11/20